聊棋志异(三)

下象棋多的人,写出来的文章都是四个字的措辞。爱下棋的人喜欢古典文学,擅长使用四字成语和典故。过去,千字文,文言文里面也都是四个字的,晦涩难懂,还需要翻译成现代白话文,下象棋的人表达格式竟然走“四方步”。如同受过训练的军人走路极其不自然,平时走路看起来都像是在走正步。

中国象棋记谱格式由四个字组成,使用四字记谱法天长日久就会百炼成钢,自觉不自觉的,就能把四个字使用习惯,内化成自己的语言表达方式。运用四个,出口成章,驾轻就熟,灵活自如。一件事情用四个字就能表达出来,应用四字就像一个字一样。把四字成语并排起来表达一个意思,是一个下过几万局棋的人轻轻松松,毫不费力,得心应手的事情。无论过去现代,象棋排局使用四个字的标题已经成为不成文的规矩。翻开古典象棋谱《韬略玄机》、《心武残篇》、《渊深海阔》等,书目和目录全都是四个字的。

从一篇文章使用四个字的多少,可以考察出一个象棋爱好者的棋龄。全部文字使用四个字的,棋龄在五十岁以上;四分之三文字使用四个字的,棋龄在四十岁以上;一半文字使用四个字的,棋龄在三十岁左右;四分之一文字使用四个字的,棋龄在二十岁左右;十分之一文字使用四个字的,棋龄在十岁左右;没有文字使用四个字的,是象棋初学者。假如象棋记谱法若是五个字,写出来的文章就是一首首绝句;若是七个字,写出来的文章就是一首首律诗。若是三个字,写出的文章还是三字经呢!

以前有人写过一篇文章关于学数学好的人,象棋就下的好;下象棋好的人,数学学得好。象棋与语文的关系是:下象棋好的人,喜欢古典文化,擅于使用成语典故,四个字出口成章。(待续)

(网友 延振龙 供稿)